Bonjour!

Ça fait maintenant sept mois que j’habite au pays des kangourous! Nous sommes donc dû pour la quatrième partie des «choses à savoir sur l’Australie»!

Pour les trois premiers articles (vous trouverez les liens en tout temps sur la page questions) cliquez sur les liens suivant :

Trucs à savoir sur l’Australie : 1  à 10, 11 à 20, 21 à 30

(source de l’image)

31) Les écoliers

Contrairement au Québec ou à peu près uniquement les écoles privées privilégient l’uniforme, en Australie, tous les jeunes portent les couleurs de leur école. Les filles sont en robes (la longueur est au choix selon ce que j’ai pu remarqué) et les gars en pantalons. Je ne suis pas certaine que je sois très d’accord avec ce principe… Oh, et le chapeau pour ce protéger du soleil fait aussi partie de l’uniforme! C’est mignon comme tout dans la cours de récré. 🙂

32) La sécurité avant tout

Les travailleurs de la construction portent également l’uniforme! Ils ont le choix entre jaune fluo ou orange fluo. Je vous assure qu’on ne peut pas les manquer sur un chantier! Je vote pour l’adoption de cette mesure de sécurité au Québec également!

33) Un chips SVP!

En Australie, le mot «chips» est utilisé pour décrire des grosses frites chaudes, pas des croustilles. C’est bon à savoir car les australiens font les meilleurs chips au monde, il ne faudrait pas rater ça!

34) Ça se marie!

Le nombre de jeunes qui se marient m’a vraiment étonné. Les mariages se célèbrent généralement dans la trentaine plutôt que dans la vingtaine comme aux États-Unis mais l’union matrimoniale est toujours sacré! Je ne sais pas pour vous mais, de mon côté, je ne connais aucun couple de québécois de moins de 40 ans qui soit marié…

35) Nom de jeune fille

Après le nombre de mariages, ce qui m’a le plus surpris c’est que beaucoup de femmes changent leur nom de jeune fille pour prendre le nom de leur mari! J’ai changé au moins une dizaine de noms de famille pour cette raison sur des abonnements au gym. Encore une fois, c’est une pratique qui ne se voit plus au Québec.

36) Esky

Petite leçon de vocabulaire : Esky = glacière

37) Hungry Jack

Burger King se nomme Hungry Jack ici! Il y a apparemment eu une grosse bataille judiciaire pour ce nom lorsque Burger King a tenté de s’intégrer en Australie. Finalement, les propriétaires du resto qui portait déjà ce titre n’ont jamais voulu céder les droits alors le King est devenu Jack.

38.) Retrait

Lorsque vous retirez de l’argent au guichet automatique, la machine est réglée pour vous donner le moins de billets possible. Si vous retirez 200$, vous aurez donc droit à 4 billets de 50$. Personnellement, j’aime mieux les guichets canadiens qui régurgitent des 20$ car, acheter un paquet de gomme avec un 50$, ça ne rend pas les caissiers bien heureux de façon général…

39) Chili powder

En Amérique, la poudre de chili fait référence à un mélange d’épices mexicaines. On s’en sert généralement pour assaisonner les chilis, burritos, tacos, etc. En Australie, la poudre de chili indique exactement ce qu’elle est, c’est à dire, des flocons de piments en poudre! J’ai su ça il y a un mois à peine mais ça a éclairci un bien grand mystère! Il y a quelques mois, j’ai fait une recette d’enchiladas de Oh She Glows mais je ne l’ai pas publié car Steven et moi avons eu de la difficulté à la manger tellement c’était épicé! Quand on sait que j’ai mis 1 c. à soupe de poudre de piments forts (la recette demandait 2 c. à soupe de poudre de chili, heureusement que j’ai réduit la quantité!) plutôt que d’assaisonnement à chili, on comprend facilement pourquoi!

40) Anzac day

La Journée commémorative de l’ANZAC est célébrée le 25 avril de chaque année en Australie, Nouvelle-Zélande, aux Samoa, aux Tonga, aux îles Cook, à Niue ainsi qu’en Nouvelle-Calédonie. Elle commémore la sanglante bataille de Gallipoli entre les Australiens, les Néo-Zélandais et l’armée ottomane en 1915, pendant la Première Guerre mondiale. (source)

Nous avons donc eu droit à un congé férié en plein milieu de la semaine! Hourra pour près de quatre heures d’étude supplémentaires. 🙂

***

On se revoit le moins prochain pour les 10 derniers trucs à savoir sur l’Australie. Après 50, je prends ma retraite! 😉

Bonne journée!